العرب .ابلغ وافصح كلام قيل عبر الازمان.

El_Hakim_Gsm

:: مراقب قسم البوكسات الصينية ::
إنضم
13 أغسطس 2012
المشاركات
5,762
مستوى التفاعل
19,174
النقاط
113
هذي بعض ابداعات اللغة العربية التي نادرا او مستحيل ان توجد في اي لغة في العالم.
ابلغت وابدعت العرب انذاك في فن اللعب بالكلمات العربية .فمنها ما كان نثرا ومنها شعرا وبين ذا وذاك حكما.
بينما وانا ابحث شدت انتباهي قصيدة رائعة اذا قراتها من اليمين الى اليسار تجدها مدحا واذا عكستها تجدها ذماااااا
بدون اطالة اترككم مع القصيدة.

القصيدة الاولى في المدح .

طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا **** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ

وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ **** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ

جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا **** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا

اذا نقلبها ونرى الذم بعينه.....

رُتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **** حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبُوا
عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا **** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا
كَسَبوا فما شيمٌ لــــهم حُمــدتْ **** كَسَدوا فما نرضى الذي جَلبُوا

ونفس الشيء ينطبق على القصيدة الثانية.

سِيَرٌ لَهُم طابَتْ فَمـَا خَبُثَتْ ***** رَبِحَتْ لَهُم سِلَعٌ فَمَـا خَسِرُوا
أُزُرٌ بِهِم شُدَّتْ وَمَا جَلَبَتْ ******** رُفِعَتْ لَهُم مِدَحٌ فَمَا كَدِرُوا
نُصِرُوا فَمـَا خُـذِلَتْ لَهُم دُوَلٌ *** عَمِلُوا بِمـَـا عَلِمُوا وَمـَـا نَفَــرُوا
قَدِرُوا فَمـَـا ذُمَّتْ لَهُم شِــــيَمٌ *** كَرُمَتْ لَهُم ذِمَمٌ فَمـَــــا غَدَرُوا
ظَفَرُوا وَمَا ضَعُفَتْ لَهُم فِرَقٌ ***** رَفَعُوا فَمَا هُدِمَتْ لَهُم جُدُرُ
عَمَرُوا فَمـَا خَرِبَتْ لَهُم طُرُقٌ **** كَبُرَتْ لَهُم هِمَمٌ وَمــَــا صَغُرُوا
ظَهَرُوا وَمـَــا خَفِيَتْ لَهُم مِنَنٌ *** ظُلَمٌ بِهِم شَــــرِقَتْ فَمَا كَفَرُوا
زَهَرُوا وَمـَـا شانَتْ لَهُم خِلَقٌ **** مُدِحُوا فَمــَـا ذُمَّتْ لَهُم سِيَرُ
شُكِرُوا فَمـَــا كُفِرَتْ لَهُم نِعَمٌ *** عَظُمُوا فَمـــَا مُحِيَتْ لَهُم أَثَرُ

اتمنى لكم المتعة.


 

zahaf

مراقب قسم Apple
إنضم
21 مارس 2012
المشاركات
4,160
مستوى التفاعل
13,651
النقاط
0
الإقامة
mostaganem
رد: العرب .ابلغ وافصح كلام قيل عبر الازمان.

بارك الله فيك اخي عبد الحكيم

حقا ابداع و بلاغ في اللغة العربية

شكرا
 
أعلى