تنويهات حول إستخدام كلمة (مبروك)

DZ-Developer

:: الإدارة R&D ::
إنضم
28 أبريل 2012
المشاركات
6,597
مستوى التفاعل
30,632
النقاط
113
الإقامة
الجزائر الغالية
910.png



أعزائـي الكرام....

وجدت هذا المقال وأدهشني وقلت أنقله لكم

تُعتبرُ كلمة (
مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (
بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (
مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

فقولنا لشخص (
مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ
:down: ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة
دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه
:bangin:، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية
 

zahaf

مراقب قسم Apple
إنضم
21 مارس 2012
المشاركات
4,160
مستوى التفاعل
13,651
النقاط
0
الإقامة
mostaganem
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

بارك الله فيك اخي جمال على هذه المعلومة القيمة

الكثير من الناس لا يلعم ما معنى الكلمات التي يقولها

في ميزان حسناتك ان شاء الله
 

Repair-Gsm

:: عضو مميز ::, بأقسام المنتدى ,
إنضم
2 مايو 2012
المشاركات
797
مستوى التفاعل
1,739
النقاط
93
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

ربي اجازيك كل خير اخي جمال
 

El_Hakim_Gsm

:: مراقب قسم البوكسات الصينية ::
إنضم
13 أغسطس 2012
المشاركات
5,762
مستوى التفاعل
19,174
النقاط
113
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

هههههههههـــ شكرا اخي جمال الدين على توضيح المعنى اللغوي لهاته الكلمة التى اصبحت في كل معاملاتنا اليومية .دون معرفة معناها الحقيقي.
وهاته مجرد واحدة ربما من مئات الكلمات التي نحطها في غير موضعها.
 

MED LAMINE

الإدارة
إنضم
17 مارس 2012
المشاركات
8,913
مستوى التفاعل
33,908
النقاط
113
الإقامة
الجزائر
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

شكرا اخي جمال على الافادة نحن في واد ولغتنا في واد اخر
 

RABAH_GSM

:: مشرف قسم iNfinity Best, قسم FuriousGold ::
إنضم
20 أغسطس 2012
المشاركات
2,312
مستوى التفاعل
6,432
النقاط
113
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

شكرا جمال
 

moussa010

:: عضو مميز ::
إنضم
12 يوليو 2012
المشاركات
1,075
مستوى التفاعل
2,321
النقاط
113
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

بارك الله فيك أخي ... تعلمت اليوم ماكنت اقع فيه ...

اعتذر لاي أخ تم الرد عليه بهذه الكلمة دون قصد ...
 

AbdouDzGsm

:: Super User ::, ,
إنضم
16 أبريل 2012
المشاركات
4,270
مستوى التفاعل
15,382
النقاط
0
رد: حول إستخدام كلمة (مبروك)

شكرا على المعلومة خويا جمال
 
أعلى